دانلود کتاب رئیس جمهور ما

نام : رئیس جمهور ما
نویسنده:فلیپ راث
حجم:۰٫۷ مگابایت
صفحات:۱۱۶
فرمت:pdf
زبان: فارسی
توضیحات:فیلیپ راث در سال ۱۹۳۳ در نیوآرک، نیوجرزی آمریکا زاده شد. او فرزند یک خانواده آمریکایی و نوه یک خانواده یهودی اروپایی بود که در موج مهاجرت قرن نوزدهم به آمریکا کوچ کرده بودند. فیلیپ در بخش کمدرآمد شهر بزرگ شد. او پس از دبیرستان به دانشگاه باکنل رفت و مدرک کارشناسی گرفت سپس تحصیلاتش را در دانشگاه شیکاگو ادامه داد و در همان دانشگاه هم به تدریس ادبیات پرداخت. وی در دانشگاه پنسیلوانیا نیز ادبیات تطبیقی درس میداد که در نهایت در سال ۱۹۹۲ بازنشسته شد.هنگامی که در شیکاگو بود نویسنده معروف سال بلو را ملاقات کرد و در همانجا بود که با نخستین همسرش مارگارت مارتینسون آشنا شد. با جداییشان در سال ۱۹۶۳ و مرگ مارتینسون در سال ۱۹۶۸ طی یک حادثه رانندگی یکی از نشانههای آشنا از داستانهای راث خارج شد. مارتینسون الهام بخش شخصیت زن در بسیاری از رمانهای راث بود؛ مانند لوسی نلسون در رمان وقتی که او خوب بود یا مائورین تارنوپل در رمان زندگیام به عنوان یک مرد. پس از اتمام تحصیلات تا وقتی که اولین کتابش در سال ۱۹۵۹ منتشر شود راث به مدت دو سال در ارتش آمریکا خدمت کرد و پس از آن برای مجلاتی گوناگونی داستان کوتاه و نقد نوشت.فیلیپ راث در سال ۱۹۹۰ با کلر بلوم بازیگر انگلیسی ازدواج کرد که این رابطه در سال ۱۹۹۴ به جدایی انجامید. بعدها کلر بلوم روایت زندگی خود با راث را در کتاب ترک خانه یک عروسک نوشت و در سال ۱۹۹۶ منتشر کرد. وی در این رمان فیلیپ راث را زنستیزی دوآتشه توصیف کرده که دختر هجده ساله خود را بهطرز وحشتناکی از خانه بیرون انداختهاست. راث هم در انتقام به این ماجرا سالها بعد رمانی نوشت به نام با یک کمونیست ازدواج کردم و در آن کلر بلوم را همسری توصیف کرد که زندگی شوهرش را با نوشتن کتاب خاطرات خود از بین برد.راث از سال ۱۹۷۵ عضو مؤسسه ملی هنر و ادبیات آمریکا بودهاست. او همچنین تا سال ۱۹۸۹ به عنوان ویراستار آثار ادبی با انتشارات پنگوئن همکاری میکرد.اما از سال ۱۹۹۲ وقت خود را فقط صرف نویسندگی کردهاست. او نخستین نویسنده زنده آمریکایی است که مجموعه آثارش از سوی کتابخانه آمریکا منتشر شدهاست.اولین کتاب او خداحافظ کلمبوس و پنج داستان کوتاه که در سال ۱۹۵۹ منتشر شد نگاهی طنزآمیز و شوخطبعانه به زندگی یهودیان در آمریکای پس از جنگ داشت. این کتاب جایزه کتاب ملی برای داستان را برای او به ارمغان آورد، اگر چه برخی از دورن جامعه یهودیان به خاطر آنچه که او تصویر کرده بود، وی را محکوم کردند. اولین رمان او با عنوان «رها» اثری واقعگرایانه است که به مسائل اجتماعی و اخلاقی دهه ۵۰ میلادی آمریکا میپردازد. راث این شیوه را در کتاب وقتی که او خوب بود، نیز پی گرفت. رمان واقعگرایانه دیگری که تمرکزش بر روایتی کمیاب در آثار راث-زنی جوان اهل غرب میانه-است. او با سومین رمانش شکایت پورتنوی بیشتر مشهور شد. این کتاب یک بازنمایی طنازانه از جهان یهودیان طبقه متوسط نیویورک در قالب الکساندر پورتنوی است.
رئیس جمهور ما، ترجمه افشین رضاپور، انتشارات آنا، ۱۳۸۳
زنگار بشر، ترجمه فریدون مجلسی، انتشارات البرز، ۱۳۸۴
خشم، ترجمه فریدون مجلسی، انتشارات نیلوفر، سال ۱۳۸۸
یکی مثل همه، ترجمه پیمان خاکسار، نشر چشمه، سال ۱۳۸۹